shopify site analytics
خطر الاعلام العميل والمتآمر - مانويل مسلم جبهةُ مقاومةٍ وجيشُ دفاعٍ - ما بين عطر الارض و طائر سومر قصة كفاح - الأستاذ المحقّق: ياشيخ الإسلام، رؤيا الله أما التأويل أوالتجسيم - عبد المهدي وتحديات ما بعد التكليف - من العاصمة صنعاء مجلس النواب يخاطب مجلس الأمن لرفع العقوبات عن السفير أحمد علي - اســتــرزاق الــجــمــعــيــات تــحــت غــطــاء الــوطــنيــة - القاضي الفهيدي: هناك جهات تحد من استقلالية القضاء اليمني - رجال أمن محافظة ذمار يلقوا القبض على المتهم "الخضر" على خليفة أختلاسات مالية - أول الغيث قطرة وآخر الحكومة سطرة -
ابحث عن:



صنعاء نيوز - المصدر: صنعاء نيوز

الخميس, 20-سبتمبر-2018
صنعاء نيوز -
رابطة الكتاب الأردنيين تدين السّطو الصّهيونيّ على أعمال كاتبات أردنيّات وعربيّات من قبل دار رسلنغ (Resling) الصّهيونيّة

في العاصمة الأردنيّة عمان أصدرت رابطة الكتاب الأردنيين بياناً أدانت فيه السّطو على أعمال الأديبات الأردنيّات: د.سناء الشعلان،وحنان بيروتي،وهالة طعمة،وأعمال الأديبات العربيّات الـ 45 اللواتي سطت عليهنّ دار رسلنغ (Resling) الصّهيونيّة بنشر قصص مترجمة لهنّ في كتاب قصصيّ جامع باللّغة العبريّة تحت اسم "حُريّة"،بعد أن قام الدكتور الصّهيوني ألون فراجمان(Alon Fragman) بهذه الترجمة المختلسة من أعمالهن.

وجاء في البيان ما يلي : " لم يكتفِ العدو الصهيوني بالسطو على الأراضي العربية،واغتصاب فلسطين وبناء المستوطنات على الأراضي المحتلة, وتهويد مدينة القدس وإعلانها عاصمة لكيانه الغاصب،ولم يكتف بالتمدد في مناطق أخرى من الوطن العربي،ولكنه تجاوز كل الحدود، وعمل على تزوير التاريخ والتراث والآثار والثقافة العربية والإسلامية.

واستكمالاً لهذا النهج أقدمت إحدى دور النشر الصهيونية ( Resling), على إغتصاب حقوق الملكية الفكرية لخمس وأربعين أديبة عربية منهن ثلاث أردنيات،بترجمة أعمالهن الأدبية إلى اللغة العبرية،ونشرها في كتاب بعنوان " الحرية" دون موافقتهن أو علمهن بهذا. في اعتداء صريح على الحقوق الفكرية وحقوق الملكية الأدبية .

إنّ ما أقدمت عليه هذه الدار , إنما يهدف إلى فرض شكل من أشكال التطبيع على الأمة العربية, وبخاصة في المجال الفكري, ونحن إذ ننزه الكاتبات العربيات ومنهن الزميلات سناء الشعلان،وحنان بيروتي،وهالة طعمة, من أي شبهة في هذا المجال.

فإننا نؤكد وقوفنا ومساندتنا لهن في الاحتفاظ بحقهن في متابعة هذا الموضوع قضائياً،لدى الجهات المختصة, كما أننا سنساند كل جهد عربي لمواجهة هذا العدوان الصهيوني, وبخاصة ما يقوم به اتحاد الأدباء والكُتّاب العرب،واتحاد كُتّاب آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، من متابعة لهذه القضية دفعاً للعدوان ورفضاً لكل أشكال التطبيع مع العدو الصهيوني: محمود الضمور / رئيس رابطة الكتاب الأردنيين"
أضف تعليقاً على هذا الخبر
ارسل هذا الخبر
تعليق
إرسل الخبر
إطبع الخبر
RSS
حول الخبر إلى وورد

ملخصات تغذية الموقع
جميع حقوق النشر محفوظة 2009 - (صنعاء نيوز)